Raimundo Nieves, Gatoencerrao, world music, música venezolana